Citation de Ziliz
« Dans mon boulot [accueil de toxicos], on apprend l'art de pardonner l'impardonnable. Bien sûr, il est possible que Per [pédophile] n'ait pas réussi à se pardonner lui-même et qu'il ait préféré en finir. Il se peut aussi que...
- Qu'un autre, par exemple le père d'un enfant agressé, n'ait pas voulu déposer plainte pour éviter de stigmatiser la victime. Et la punition de Per Vollan aurait été à la fois incertaine et forcément trop clémente. Auquel cas, il aurait préféré se faire justice lui-même », compléta Simon.
Martha acquiesça. « C'est humain, je suppose, quand il s'agit de son propre enfant. Ça ne vous arrive jamais, dans votre travail quotidien [policier], de sévir quand la loi passe à côté ? »
(p. 67)
- Qu'un autre, par exemple le père d'un enfant agressé, n'ait pas voulu déposer plainte pour éviter de stigmatiser la victime. Et la punition de Per Vollan aurait été à la fois incertaine et forcément trop clémente. Auquel cas, il aurait préféré se faire justice lui-même », compléta Simon.
Martha acquiesça. « C'est humain, je suppose, quand il s'agit de son propre enfant. Ça ne vous arrive jamais, dans votre travail quotidien [policier], de sévir quand la loi passe à côté ? »
(p. 67)
