Citation de Groucho
.../...
Normalement Harry aurait été le premier appelé pour se voir confier le boulot, mais les choses n'étaient pas normales.
Ou plus exactement : elles étaient plus anormales que d'habitude.
Le paroxysme avait été atteint quatre semaines plus tôt. Après que Hole avait repris l'hiver précédent la vieille affaire du meurtre d'Ellen Gjelten, la plus proche collègue de Harry qui s'était fait passée à tabac sur les bords de l'Akerselva, il avait perdu intérêt pour n'importe quelle autre affaire.
Normalement Harry aurait été le premier appelé pour se voir confier le boulot, mais les choses n'étaient pas normales.
Ou plus exactement : elles étaient plus anormales que d'habitude.
Le paroxysme avait été atteint quatre semaines plus tôt. Après que Hole avait repris l'hiver précédent la vieille affaire du meurtre d'Ellen Gjelten, la plus proche collègue de Harry qui s'était fait passée à tabac sur les bords de l'Akerselva, il avait perdu intérêt pour n'importe quelle autre affaire.