- Si je me réveille dans la nuit, je me branche sur la respiration de George et je replonge aussitôt. Son souffle est si régulier, si profond. On dirait des vagues qui se brisent sur une plage en été.
- Pareil pour moi, dit Lisa. Quand j'étais célibataire, j'avais souvent des insomnies. Aujourd'hui, je dors comme un bébé. Peut-être parce que Herb produit de la chaleur, alors que moi j'ai toujours froid.