Les trois soeurs Swensen réagissaient aux compliments de manière différente. Andrea, qui se savait irrésistible, les prenait pour dus. Michelle, qui ne mesurait pas à quel point elle était jolie, les acceptait mais avec un peu d'embarras. Hannah, qui ne se faisait plus d'illusions sur son physique, savait d'expérience que les flatteurs avaient souvent quelque chose à lui demander en retour.