John Boyne

Noé: je n'arrive pas trop tard? demanda-t-il, posant la question dont il redoutait le plus la réponse. J'ai encore le temps de...
- Il n'est pas trop tard, répondit son père avec un pauvre sourire. Elle est toujours de ce monde.

Noé poussa un soupir de soulagement et pénétra à l'intérieur de la maison. [...]
- Mais, Noé, cela ne devrait plus tarder. Tu l'as compris, n'est-ce pas? Elle n'en a plus pour longtemps.
Noé: Oui, répondit-il en hochant la tête.
-Montons, dit son père en posant son bras autour de ses épaules. Elle aura envie de nous voir. Il sera bientôt l'heure pour elle de nous dire au revoir.
Ils montèrent ensemble l'escalier et Noé s'avança sur le seuil de la chambre de ses parents pour contempler sa mère.
- Te voilà, dit-elle en se tournant vers lui avec un sourire. Je savais que tu me reviendrais. [...]

"Il était encore à sa place lorsque Noé entra inspecter son nouveau logis en laissant la porte ouverte, pour permettre à ceux qui le souhaitaient d'entrer ou s'enfuir à toutes jambes.

Et quand Noé se retourna...
Comme par magie...
Le pantin de Pinocchio...
Avait disparu.