E qui nous intéresse ici ce sont les deux autres esprits. Ceux que j’appellerai Esprit Intérieur et Esprit Extérieur.
La fonction exacte de l’esprit extérieur qui est en contact avec les choses extérieures par le biais des cinq sens est de transmettre ses désirs à l’esprit intérieur.
Vous êtes, où du moins il me semble, constitués de trois esprits celui qui contrôle le fonctionnement du corps, je l’appellerai l’esprit profond. Nous n’avons pas particulièrement affaire à lui… nous pouvons coopérer avec lui mais notre santé et notre énergie ne seront que meilleures si nous gardons nos pensées à distance de notre corps.
Life is but a walking shadow. It's a story that a fool tells - full of noise but with no meaning.
(adaptation du texte original: "Out, out, brief candle! Life's but a walking shadow, a poor player That struts and frets his hour upon the stage, And then is heard no more. It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.")
Come, dark night. Tear to pieces the people who worry me! The light is going, the birds are flying home and the killers are waking up.