Plus tard, elle se dit que, dans un film, c'est à ce moment-là qu'elle aurait dit quelque chose. Le point de non-retour, où les sentiments, les actes prenaient une impulsion propre. Mais elle eut beau se creuser la tête, elle fut incapable de trouver les mots.