Je dis que les chinois sont à la fois bouddhistes et taoïstes, mais je pourrais tout aussi bien dire qu'ils ne sont ni l'un ni l'autre, puisque, comme j'espère l'avoir déjà démontré, les origines de la religion chinoise remontent à des temps immémoriaux, antérieurs à l'arrivée de ces deux courants de pensées. L'une de ces origines est le culte des ancêtres, cette religion sans théologie qui reste fondamentale pour comprendre toute croyance intellectualisée professée par les Chinois.