Jordi Soler

(...); ni te hagas ilusiones, el que nace indio, indio se queda. (p.109)
traduction libre du contributeur:
(...) ne te fais pas d'illusions: celui qui naît indien, reste un indIen.