M. James Mollescott, chef de la police de San Francisco,
roula une fine cigarette de tabac opiacé, l’alluma et en tira
une bouffée. Puis l’ayant posée sur un élégant cendrier de
métal, il se renversa sur son fauteuil de cuir et, de sa main
tendue, pressa le bouton d’une sonnerie électrique.