Joseph Kanon

"Tu vois ce bâtiment, là-bas ? En face, dans la diagonale. Hôtel Moskva." Simon regarda. Un bâtiment très laid qui dominait une place juste en-dessous. "Tu vois que les deux moitiés ne sont pas pareilles ? On raconte qu'ils ont soumis deux projets à Staline. Il devait choisir mais il a juste dit : "Oui, c'est très bien", et personne n'a eu le courage de demander : "Lequel ?" Alors ils ont construit les deux, l'un au-dessus de l'autre. Comme ça personne n'a eu d'ennui."