Le Relogement- Epilogue
Il n'est pas rare que des habitants d'immeubles insalubres refusent d'être relogés, ou du moins se montrent réticents, méfiants ou inquiets. Plus de voisins à qui confier ses enfants, plus d'aides alimentaires d'un palier à l'autre, plus de palabres dans l'escalier infesté, l'anonymat et l'atomisation des familles sont un arrachement.
Et puis il y a le quotidien, son organisation, la manière d'investir les lieux, d'inventer une vie adéquate. Les habitudes manquent, les gestes font défaut, les repères se dérèglent. (p. 73)