En 1945, Romain GARY épousa l'éditrice britannique Lesley Blanch. Lorsque dix ans plus tard celle-ci publia son premier best-seller, The Wilder Shores of Love, un journaliste demanda à Romain Gary:
- Quel effet cela fait-il d'être marié à un écrivain célèbre ?
- Vous devriez interroger ma femme : voilà dix ans qu'elle en fait l'expérience quotidienne.