On eut dit que le soir ne tomberait jamais, la réverbération du soleil sur les carrosseries, les vibrations de chaleur sur la route finissaient par donner le vertige et la nausée. Les lunettes noires, les mouchoirs imbibés d'eau de Cologne sur la tête, tous les trucs possibles pour se protéger, pour éviter un reflet strident ou les bouffées des tuyaux d'échappement à chaque remise en route, s'organisaient et se perfectionnaient, faisaient l'objet de plusieurs communications et commentaires.