Il allait et venait doucement, un bras sous mon cou et l’autre sur ma taille pendant que ses mains se baladaient, me caressant et me pinçant à un rythme nonchalant. S’il s’agissait d’un rêve, alors je voulais me réveiller immédiatement pour qu’il devienne réalité.
— Alors, crois-tu qu’ils sont ensemble, maintenant ? entendis-je ma mère dire.
Si c’était un rêve, il était vraiment pervers.
Les mouvements d’Henry s’arrêtèrent, mais il demeura enfoui en moi.
Helen, la mère d’Henry, répondit :
— Est-ce qu’Elsie t’a dit quoi que ce soit ? demanda-t-elle.
— Non. Elle a seulement dit qu’elle faisait un saut ici pour dire bonjour à Henry.
— Eh bien, fit Helen en gloussant. C’était tout un bonjour.
— Devrions-nous leur dire que nous sommes réveillés ? murmura Henry dans mon oreille, et c’est à ce moment que je pris finalement conscience que tout était réel.