Citation de babel95
Les anniversaires
Historiquement, les Chinois n'accordent pas beaucoup d'importance aux anniversaires. Mais de nos jours, surtout dans les villes, ils ont pris l'habitude de les fêter et de faire un gâteau.
Joyeux anniversaire !
生日快乐！ shēngrì kuàilè !
Entre deux âges...
Les Chinois peuvent avoir deux âges : le premier compté selon le système traditionnel, et le deuxième comme on le compte en France.
Traditionnellement, les Chinois ont un an à la naissance et un an de plus à chaque nouvelle année (qui suit le calendrier lunaire). C'est pourquoi on peut dire qu'un nourrisson chinois né un jour avant la nouvelle année a "deux ans".
Que mange-t-on ?
Le plus souvent des "nouilles de longévité", leur longueur étant un symbole de longue vie. Un gâteau d'anniversaire occidental est aussi apprécié.
Historiquement, les Chinois n'accordent pas beaucoup d'importance aux anniversaires. Mais de nos jours, surtout dans les villes, ils ont pris l'habitude de les fêter et de faire un gâteau.
Joyeux anniversaire !
生日快乐！ shēngrì kuàilè !
Entre deux âges...
Les Chinois peuvent avoir deux âges : le premier compté selon le système traditionnel, et le deuxième comme on le compte en France.
Traditionnellement, les Chinois ont un an à la naissance et un an de plus à chaque nouvelle année (qui suit le calendrier lunaire). C'est pourquoi on peut dire qu'un nourrisson chinois né un jour avant la nouvelle année a "deux ans".
Que mange-t-on ?
Le plus souvent des "nouilles de longévité", leur longueur étant un symbole de longue vie. Un gâteau d'anniversaire occidental est aussi apprécié.
