La route grimpe pour s'attaquer aux Crazy Mountains. Les cimes sont semées de névés, mais les pentes commencent à verdir. La belle saison va peut-être se décider à s'installer. Dans le Montana, ce n'est jamais sûr, et on retient sa respiration en attendant.