Arrivé à l'adresse fournie par la rédaction, Kevin Hart gara sà sa voiture sur un emplacement interdit .C'était une Rover à moteur V8 de deux ans d'âge. A vingt deux ans,célibataire, son salaire correspondait à celui des journalistes expérimentés ;ses moyens étaient bien supérieurs à ceux des garçons de son âge et il avait tendance à en faire étalage ,une erreur de jeunesse que les gens comme Arthur Cole ne lui pardonnaient pas.( 167).