Kent Nerburn

-Nous autres Indiens connaissons le silence, asséna-t-il. Nous n'en avons pas peur. En fait, pour nous, il est plus puissant que les mots.

Je hochai la tête en signe d'assentiment.

-Nos ainés, continua-t-il, ont été éduqués dans la voie du silence, et ils nous l'ont transmise. Regarde, écoute, et ensuite agis nous disaient-ils. C'est comme ça qu'il faut vivre.

Regarde les animaux pour voir comment ils s'occupent de leurs petits. Regarde les anciens pour voir comment ils se comportent. Regarde l'homme blanc pour voir ce qu'il veut. Toujours observer d'abord, avec un cœur et un esprit tranquilles, alors tu apprendras. Quand tu auras assez observé, tu pourras agir.