-Maintenant ça suffit, Glenda ! intervint furieusement Mum. Leslie est une jeune fille intelligente et bien élevée, et ses parents ne sont pas prolétaires ! Son père est... il est...
-Ingénieur dans le bâtiment, lui soufflai-je.
-...ingénieur dans le bâtiment et sa mère travaille comme...
-Diététicienne, complétai-je encore.
-... Et son chien a fait ses études au Goldsmith College, dit Xemerius. Une famille fort respectable.