Jusque dans ce coin paisible du Hedmark, il l'avait vue venir … cette criminalité organisée, une des grandes menaces, un des effets pervers de la mondialisation, "un des plus grands défis que nos démocraties occidentales ont à relever dans ce nouveau millénaire", selon les termes employés par plusieurs journalistes. (P.38)