Pour découvrir le mystère du sourire japonais, il faut être à même de s'initier quelque peu à la vie simple, naturelle, de l'ancien Japon, qui s'est conservée dans le peuple. Des classes supérieures modernisées, il ne nous est plus possible de rien apprendre, les différences de races s'accentuant chaque jour plus profondément, sous l'influence de l'éducation nouvelle à laquelle elles se-sont soumises. Loin de créer entre elles une communauté de sentiments qui les rapproche, cette éducation semble, au contraire, accroître de plus en plus la distance qui sépare l'Oriental de l'Européen.