C'est un lieu commun que de souligner l'étroitesse d'esprit et la mesquinerie qui caractérisent la vie de village. Il me faut pourtant souligner qu'en 1948, à Bentrock, dans le Montana, l'inverse était vrai. Les habitants de notre communauté toléraient toutes sortes de personnages aux comportements les plus excentriques, les plus insolites ou les plus aberrants. [...] Mme Russell, l'épouse du président de la banque, qui était kleptomane-les commerçants repéraient ce qu'elle leur dérobait, et chaque semaine, le mari se déplaçait pour les rembourser [...] Mon oncle, enfin, qui abusait de ses patientes. Combien d'autres secrets recelait notre ville ? p121