La difficulté résidait dans l'efficacité de la combinaison entre un auteur connu et une station de métro immédiatement identifiable comme telle, en respectant l'écart entre les deux pour créer un effet de surprise.Il y avait bien Mry Higgins Clark à Créteil- Préfecture ,Voltaire à Javel- André Citroën ou Gabriel-Marquez à Mouton - Duvernet,mais il convient de respecter un minimum les oreilles de ses lecteurs.Claudel à Pigalle m'eût bien plu,n'était le risque sérieux de m'attirer les foudres des héritiers, qui sont sévères. (...) Et pourquoi pas Queneau dans le métro ?
Ce sera finalement Flaubert à La Motte-Picquet.C'est sobre et ça sonne bien.(p.28)