Patterson appuie alors sur les touches pour atteindre le canal 21, chaîne sur laquelle les survivants du parc de Yellowstone diffusent leur message en boucle depuis plusieurs semaines. Bingo! D'autres êtres humains nous regardent. Cela me fait toujours un choc de voir apparaître ces gens, juste en face de nous. Leur rengaine n'a pas changé, je dirais qu'ils améliorent leur discours au fur et à mesure, l'enrichissent pour le rendre le plus attrayant possible. La question est: peut- on leur faire confiance?