Ann était mieux placée que quiconque pour connaître le caractère d'Helen. Elle savait que la jeune fille aimait par-dessus tout faire des choses très difficiles, des choses réputées impossibles pour elle. Ann avait toujours encouragé Helen dans cette voie de la témérité. Bien lui en avait pris ! C'était grâce à cela que son élève avait découvert la joie de vivre.