AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Citation de lilimarylene


16h00
Cette fois, la tasse est pleine. Je ne peux attendre d'avantage. Je prends le Sublimo par les cornes et lui passe le coup de biniou.
Consultation de mon bouquin Le Transalpin pour les demeurés pur beurre (je précise que l'ouvrage ne s'intitule pas de la sorte, nonobstant il devrait. L'illustration du susdit est plus nulle que la nullité. A tous les coups, elle est l'oeuvre du dessinateur qui sévit déjà dans notre manuel de germain, relatant les aventures de la famille Saube. Au chapitre "Délassement & récréation", l'image montre le givré assermenté, la perruque hérissée, la mirette hypertrophiée, jonglant mit la balle. Quel que soit l'idiome, la chose est irrecevable).
Bref, j'acquiers la connaissance de l'usage de bigo au chapitre : "Blablater dans le combiné".

16h30
Code transalpin et toutim vérifiés.
Composition du numéro. Dring ! dring ! Le Mozzarella affiche le grelottement inhabituel.
Décrochement à l'autre bout du bigo.
Mézigue :
- Ciao.
Un quidam sur le mode hésitatoire :
- Ciao.
Serait-ce le Vati de Scooterino ? Quel est donc le mot pour désigner le Vati en transalpin ? J'ai oublié de vérifier dans mon manuel. Ce ne peut-être "Vatio", tout de même ?
Moi, tentant mon va-tout :
- Euh, buon girno, Vatio, ich, euh, le négatif, le négatif...sono Georgia.
- Georgia ?
- Si.
Le Vatio de Scooterino :
- Ah, si.
S'ensuit un silence de petit format.
Oh, saperlipopette. Comment dégoise-t-on : "Je veux blablater à Scooterino ?"
Moi :
- Io, veuxio...un momento, per favore.
Rapide consultation de l'ouvrage. Bingo ! Un ravissant dessin d'esgourde m'indique que j'ai atterri au chapitre : "Blablater dans le combiné".
Mézigue :
- Je voudrais dégoiser à...P-o-s-s-o p-a-r-l-a-r-e a M-a-s-s-i-m-o ?
Re-silence. Puis une voix à l'accent du Yorkshire me débite ce que voici :
- Po...quoi ? Je n'ai pas compris la suite.
Résultat des courses, je suis en converse avec le Yorkshirien en villégiature à Rome.
Bibi :
- Je vous présente l'excuse. Nonobstant, étant octroyé que vous m'avez décoché le ciao, je vous ai cru transalpin.
Le Vati du Yorkshire :
- Non, j'habite Leeds, mais j'adore les spaghetti.
Commenter  J’apprécie          70





Ont apprécié cette citation (1)voir plus




{* *}