Agrégé de lettres classiques, Lucien Sausy a été professeur en classe préparatoire au lycée Louis-le-Grand.
Sa qualité de latiniste et son talent de pédagogue ont fait de sa grammaire la référence de quatre générations d'étudiants.
Sa grammaire, complète et pratique, s'appuie sur des exemples pour énoncer les règles. Il est aussi l'auteur de plusieurs ouvrages sur la culture antique.