- Laisse-le, grogne papy Max, tu vois bien qu'il n 'a pas envie de parler.
-Oh, vous êtes vraiment pareils tous les deux! s'agace mamie Lou. Des ours! Il ne faut jamais vous poser de questions.
- C'est ce qui fait notre charme, répond papy Max en attrapant sa main pour y déposer un baiser.