Manuel Vázquez Montalbán

- Pourquoi une telle accolade ? Demanda-t-il à Fernando Garrido
Ce dernier haussa les épaules.
- Ça date probablement de la guerre. Séparations ou rencontres avaient quelque chose de miraculeux
- Moi je crois que c’est l’influence soviétique. Les soviétiques saluent toujours comme ça . Et encore heureux qu’on ait pas hérité de leur manière de s’embrasser.
Ne m’en parle pas mon vieux .Chaque fois qu’ils m ‘embrassaient je ne savais pas quoi faire, ou leur envoyer un coup de pied dans les couilles ou me laissé baiser.