Manuel Vázquez Montalbán

Elle portait des bas blanchâtres, peut-être pour donner plus de personnalité à des jambes agréablement minces ou afin de cacher le réseau de veines bleues qui devaient transparaître sous cette peau diaphane qui collait ses pommettes, par force semblait-il, pour laisser la place à des yeux noirs bien maquillés, des yeux excessifs qui mangeaient un nez contraint à la petitesse et des joues qui, lorsqu’elle souriait, devaient solliciter la bouche et laisser une ride grave et tendue comme un arc de part et d’autre des lèvres toujours humectées par une petite langue.
Une vitrine pleine de fromages prit la place du visage de Carmela.