Citation de nathavh
Chez les déportés survivants, les souvenirs sont parfois incertains. Il faut les prendre comme ils viennent. Moi, je suis sûre de mes souvenirs. Je me souviens de mes mauvaises actions autant que des bonnes. Je n'oublie rien des circonstances . Je n'ai pas honte de parler de ce que je crois avoir commis de mauvais et même d'atroce. Ce qui est mal est aussi important, et même plus important que ce qui est bien? Je me dis souvent : "Tu as été bonne une fois, mais tant de fois tu as été du mauvais côté, tu as commis des saloperies". Il y avait tant d'occasions au camp de commettre des saloperies. Les travaux épouvantables que j'ai dû accomplir à la fin m'apparaissent aujourd'hui comme des saloperies, même si je n'avais pas le choix. J'ai creusé des trous pour brûler les Hongroises, je n'avais pas le choix et je l'ai fait. J'avais le sentiment de commettre le mal, car c'était une façon de participer à la mort des autres. Certaines filles ont dit non. Elles sont parties à la chambre à gaz. Moi, je n'ai pas dit non.
