(...) la conception que Lapo avait de la façon dont il faut se comporter avec les autres êtres humains était simple et sans détours. Si c’était une femme : belle, on la baisait ; laide, on en baisait une autre. Si c’était un homme, on allait au bordel avec lui. Tout le reste de la vie – manger, bavarder, monter à cheval, quelques occasionnelles parties de chasse – était un devoir moral pour l’authentique homme du monde, qui converse avec tout le monde, y compris avec les êtres inférieurs...