Une ligne de départ, un joyeux brouhaha, une foule colorée. Quelles que soient l’heure et l’épreuve qui les attendent, les trailers aiment rire et partager. Ils savent que, dans quelques minutes et quelques kilomètres, ils seront (presque) seuls face à la nature. Le trail, ce n’est pas seulement un sport : c’est aussi une passion et un état d’esprit. (p. 11.)