Markus Zusak

"J'aurais aimé parler à la voleuse de livres de la violence et de la beauté mais qu'aurais-je pu dire qu'elle ne sache déjà à ce sujet? J'aurais aimé lui dire que je ne cesse de surestimer et de sous-estimer l'espèce humaine et qu'il est rare que je l'estime tout simplement. J'aurais aimé lui demander comment la même chose pouvait être à la fois si laide et si magnifique et ses mots et ses histoires si accablants et si étincelants. Rien de tel n'est sorti de ma bouche. Tout ce dont j'ai été capable c'est de me tourner vers Liesel Meminger et de lui confier la seule vérité que je connaisse. Je l'ai dite à la voleuse de livres. Je vous la dit maintenant : je suis hantée par les humains. "