De là où il était, Tormod regarda, impuissant, la silhouette du pâton disparaitre sur la route, dans la nuit d’été, avec ses dents de travers, son chapeau en feutre, sa longue chemise, ou sa robe, et le thermomètre toujours entre les fesses. ses cheveux clairsemés – ces beaux fils de soie dorée – flottaient maladivement.