Matthieu Ricard

Lorsque l'attachement à l'ego ne désigne plus une cible facile à l'insulte ou à la louange, tu n'en seras pas troublé mais tu en riras, comme le Dalaï-lama, ou comme le ferait un vieil homme qui observe des enfants qui jouent : il voit tout ce qui se passe, mais, contrairement aux enfants, il n'est pas affecté par la victoire ou la défaite d'un camp. Cette profonde ouverture de l'esprit, cette liberté, est le signe que l'on a atteint l'accomplissement intérieur grâce à la pratique de la méditation.
Un pratiquant capable de demeurer dans l'état naturel, libre de soi, imperturbable, n'est en aucun cas indifférent à autrui ni coupé du monde extérieur, il peut compter sur ses ressources intérieures qui sont toujours là.