Merlin Stone

J’ai beaucoup admiré sa manière d’écrire, de raconter les choses. Elle entre dans le cœur du sujet sans universitarisme verbeux. Elle ne s’alourdit pas de grandes phrases, et elle exprime avec une simplicité désarmante des concepts qui ne sont pas parvenus jusqu’à nous. Elle décrit avec une franchise tendre, simple, nos carcans sociologiques : son livre est limpide et se lit comme un roman tant il est bien écrit (bien et simple ! c’est rare pourtant !) mais tout en abordant des problématiques réputées complexes à appréhender car très éloignées de nous.



Merlin Stone détaille un brassage des cultures à travers les siècles de manière fine et extrêmement détaillée. Sans jamais être docte ou verbeuse, les informations sont vraiment très nombreuses. On ose à peine imaginer le nombre de recherche qu’il aura fallut mener pour constituer un ouvrage de cet ampleur, qui analyse ces brassages et invasions. On découvre les évolutions des langues, les apports de l’écritures, les mythologies qui s’entrecroisent et s’enlacent.

L’autrice propose des thèses fascinantes qui nous font reconsidérer les mythologies et ce qu’on sait des sociétés grecques et romaines.