Citation de fanfan50
Northumberland Street avait un aspect officiel avec ses grandes demeures arcadiennes et victoriennes noircies par le fog au fil des ans, mais cette rue avait une caractéristique plus sympathique : en retrait de la chaussée, près du Graves Passage qui allait se perdre dans la pénombre grondante des arcades de Charing Cross, se trouvait un pub que Joseph King appelait toujours le Northumberland bien qu’il eut changé de nom depuis près de vingt ans. Trouver une référence au Northumberland Arms Hotel dans le Chien des Baskerville avait permis à ses propriétaires de relancer les affaires en aménageant au premier une exposition sur Sherlock Holmes acquise à la fermeture du Festival of Britain. A présent, les soirées passées dans ce qui était devenu le Sherlock Holmes étaient fréquemment interrompues par l’entrée d’un guide qui emmenait une cinquantaine d’Américains se recueillir cinq minutes à l’étage, les faisait redescendre, commandait autant de demi-pintes de bière pression que de membres de son groupe – presque tous trop bien élevés pour qualifier ce breuvage d’imbuvable – et repartait moins d’un quart d’heure plus tard. Joseph Kiss appréciait le spectacle, même s’il imposait d’arriver tôt pour avoir une place au nouveau comptoir de style vaguement Belle Epoque.
