Michael Ondaatje

Elle s’appuie sur la table, une étrangère, elle les regarde bavarder et rire, tandis que la fillette perchée sur les genoux d’une femme continue de chanter. On dirait une scène médiévale, le genre de tableau de grand maître que Felon prenait plaisir à décrire pour en montrer les structures cachées, lui expliquant comment la foule irradie et remplit la toile à partir d’un détail minuscule, par exemple une miche de pain, qui a pour fonction d’ancrer le tout. [...] Ici, pour elle, la miche de pain, c’est la fillette qui chante avec une joie intérieure. [...]
Derrière elle, une femme pose doucement les mains sur ses épaules. « Ici, les miracles sont fréquents », lui dit-elle.