Citation de Choupi_
Deux mondes coexistent sur cette planète. Celui que nous connaissons et celui d'en dessous. Celui que nous connaissons est confortable, familier. Celui d'en dessous est le règne de profondeurs obscures, inhospitalières et terriblement dangereuses. Bien des gens portent un regard myope sur leur existence. Ils se contentent de leur maison, leur voiture, leurs 2 ou 3 gosses, le chien, les repas devant la télé, et un ciné à l'occasion. Ce système fonctionne depuis des siècles : ils ressentent aucun besoin d'explorer ce qui s'étend au-delà de leur petit monde.