Michel Bernard-Agrel a d'abord été professeur au Maroc puis en France avant d'être proviseur de plusieurs lycées, dont le Lycée Pierre d'Ailly à Compiègne.
Titulaire de l'agrégation d'anglais (1973) et d'un doctorat avec une thèse sur Samuel Beckett (1992), il a été maître de conférences à l'Université du Pacifique où il a poursuivi son travail de recherche sur l'histoire et la littérature australiennes.
Auteur de nombreux ouvrages, il a publié, aux éditions l'Harmattan, "Histoire de l'Australie" (1995), "Beckett et son sujet" (1996), "L'âge d'or australien" (1997) et "La Colonisation pénitentiaire en Australie" (1999). Il a également écrit "La quête identitaire dans la littérature australienne" dans "Le Pacifique ou l'odyssée de l'espèce" (dir. S. Dunis; Klincksieck, Paris, 1996).
Il a écrit, en collaboration avec Michel Lextreyt, "Australie, terre de défis" (Au Vent des Îles, 2012).