AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Citation de moussk12


Les hommes ont bien de la chance des chandails, murmura-t-il à son ami.
- Tu as trouvé un mot qui tombe d'équerre avec le quartier que nous allons explorer ! riposta le rat.
- Je ne vois pas où tu veux en venir, bredouilla le chat.
- C'est très simple, lui lança Clef de Voûte avec une certaine friponnerie dans la voix. Le mot "chandail" est né aux Halles à la fin du XIXè siècle. Les marchands qui vendaient de l'ail au petit matin, par temps froid, portaient des tricots. Ils criaient "marchand d'ail ! marchand d'ail !" et le public parisien ne percevait que les deux dernières syllabes "chand d'ail ! chand d'ail !". Le tricot de ces marchands prit vite le nom de "chandail". Ensuite, ce mot s'appliqua pour désigner tous les tricots des marchands de légumes des Halles puis, par extension, il désigna tous les gros tricots.
Comme Poil au Vent était dubitatif, son ami lui conseilla d'aller consulter n'importe quel bon dictionnaire.
Commenter  J’apprécie          130





Ont apprécié cette citation (3)voir plus




{* *}