Rendre les lieux familiers, tenir compte des dimensions de la salle de naissance, connaître les vertus du désordre et de l’obscurité, sont autant d’impératifs faciles à respecter. Il suffit d’être conscient de leur importance. Impératifs adaptables du jour au lendemain et en n’importe quelle maternité hospitalière déjà construite.