Un des rares livres jeunesse écrit à la fois en arabe et en français. La complicité entre une petite fille et sa grand-mère séparées par la Méditerranée et dont les retrouvailles riment avec mots sucrés et gâteaux au miel, le tout sublimement illustré par Elodie Nouhen qui a su donner la bonne couleur aux mots de Michel Piquemat.