Quand un entretien est suivi en direct derrière le miroir sans tain, le formateur ne peut plus se contenter de suggérer ce qu'il faut faire à l'étudiant qu'il supervise, il doit accepter d'analyser le lien qui se noue entre lui-même et le thérapeute en formation pour mieux comprendre les résonances qui sont en train de s'étendre au système de supervision dont il fait partie.