Citation de Bibalice
L'idée m'est venue (mais je ne puis dès l'abord trop m'étendre sur les soubassements secrets de cette idée) que le père jésuite Christovao Ferreira, qui est le personnage central de ce "roman" n'aurait pas renié sa foi, le dixième jour de la neuvième lune de la dixième année de l'ère Kanei à l'heure du singe (soit le dix-huit octobre mille six cent trente-trois entre quinze et dix-sept heures, anno domini) s'il avait su qu'on allait seulement le crucifier.
