Hélas ! Le nœud de l'histoire, c'est qu'il y avait, d'un côté, les Gargantua boulimiques, insatiables et, de l'autre, les "mesquines", les crève-la-dalle, obligés de se contenter des miettes qui tombaient des bavoirs des premiers. L'écart était trop grand. Trop disproportionné. A la longue, les Lilliputiens se sont révoltés...(page 169)
Allongé sur son lit, Mohand réfléchit à sa nouvelle situation. À force de tourner la question dans tous les sens, il en était arrivé à la conclusion suivante: l'égalité n'existe pas. C'est une utopie entretenue par les hommes politiques. L'égalité, écrite en lettres capitales, ça fait de l'effet sur le fronton des édifices publics. C'est tout. Ça ne s'applique pas dans la réalité quand il faut qu'elle s'applique. D'ailleurs c'est pour ça qu'on l'a placée là-haut, difficile à atteindre. (page 39)
Elle préférait investir quelques francs ou quelques euros dans un bon livre que de se payer un bon repas. À ce propos, elle déclarait que le livre peut être utilisé autant qu'on veut, en revanche la bouffe, aussi raffinée soit-elle, finit sa course dans les égouts. (page 359)
D'ailleurs, c'est sa grande taille et son sourire un peu niais qui ont plus à Odette. Quoi qu'il en soit, il n'avait rien d'autre à lui offrir. (page 341)