Nancy A. Collins

La voix de l'infirmière, [...] avait à présent des intonations maternelles :
— allez, retourne te coucher.
— Non ! Je vais pas me coucher à trois mètres d'une morte ! Je veux sortir de cette salle !
Lucinda s'est dégagée violemment de l'emprise de l'infirmière Cottonham et s'est enfuie vers la grande porte qui menait au salon d'attente, près des ascenseurs.
— Seigneur ! a grogné l'infirmière Cottonham entre ses dents. Quand les gens comprendront-ils que ce n'est pas des morts dont il faut avoir peur !


(Dans la nouvelle "Charité")