Citation de gouelan
Un jour, près du cabinet, j'ai vu une vieille femme blanche dont la voiture en stationnement était coincée entre deux autres. Je suis allé immédiatement pousser sa voiture pour la dégager. La vieille dame, qui parlait anglais, s'est tournée vers moi et m'a dit : "Merci, John", "John" étant le nom que les Blancs donnaient aux Noirs qu'ils ne connaissaient pas. Puis, elle m'a tendu une pièce de six pence que j'ai refusée poliment. Mais elle a insisté et j'ai dit non de nouveau. Alors elle s'est écriée : "Tu refuses une pièce de six pence. Tu veux sans doute un shilling mais tu ne l'auras pas !" Puis elle m'a jeté la pièce et a démarré.
